L’antisémitisme en Afrique du Sud de 1990 à nos jours
par Milton Shain
Résumé :
En Afrique du Sud, l’antisémitisme s’est développé dans les années 1930 dans le courant suprémaciste blanc majoritaire avec l’arrivée de nombreux juifs fuyant l’Allemagne, menaçant une population juive d’environ 90 000 personnes, soit 4,5 % de la population blanche. Antisémitisme alimenté aussi par la perception d’une menace venant d’activistes juifs radicaux alliés avec un prolétariat noir récalcitrant. Des années 1950 aux années 1990, la politique de l’apartheid blancs contre noirs a dominé le débat politique. Avec la fin de l’apartheid et la victoire de l’ANC, il est apparu que la population noire était aussi réceptive aux discours antisémites et qu’une partie de la population musulmane promouvait un discours antisioniste par hostilité à l’existence d’Israël. L’amalgame entre Juifs et Israéliens s’est répandu et l’hostilité envers Israël, qualifié d’État apartheid, fortement accru. Désormais, même si l’Afrique du Sud prône la diversité culturelle – gravée dans la Constitution –, il semblerait qu’il ne puisse y avoir de place dans cette préconisation pour la minorité juive qui partage très largement le rêve sioniste, ce qui ne l’empêche pas d’être critique envers la politique du gouvernement israélien.
Abstract : Antisemitism in South Africa from 1990 to the present day
In South Africa, antisemitism developed in the 1930s in the white supremacist current with the arrival of many Jews fleeing Germany, threatening a Jewish population of about 90 000 people, or 4.5 % of the white population. Antisemitism was also fueled by the perception of a threat coming from radical Jewish activists allied with a recalcitrant black proletariat. From the 1950s to the 1990s, the policy of white against black apartheid dominated the political debate. With the end of apartheid and the victory of the ANC, it appeared that the black population was also receptive to antisemitic speeches and that part of the Muslim population promoted an anti-Zionist discourse out of hostility towards the existence of Israel. The confusion between Jews and Israelis has spread and hostility towards Israel, described as an apartheid state, has greatly increased. From now on, even if South Africa advocates for cultural diversity —engraved in the Constitution—, it seems that there can be no place in this recommendation for the Jewish minority which largely shares the Zionist dream, which does not prevent them from being critical of the policy of the Israeli government.
Tweeter cet article Suivre @RevueHerodote sur Twitter
