Résumé :

L’Afrique, bien qu’elle émette peu de gaz à effet de serre, subit des catastrophes attribuées au changement climatiques : sécheresses, inondations, appauvrissement de la biodiversité. Les médias, la nébuleuse écologique et la plupart des ONG se sont emparés de cette causalité univoque, mais aussi la classe politique africaine qui voit dans les dégradations du climat une « injustice climatique » qui appelle des compensations. L’article remet en question cette vision en montrant, à l’aide de quelques exemples, que les crises qui affectent l’Afrique aujourd’hui, notamment les conflits au Sahel et dans la Corne de l’Afrique, sont moins la conséquence d’accidents climatiques, que de la pauvreté, d’une croissance démographique incontrôlée et explosive, et des carences d’États fragiles. Le cas emblématique du lac Tchad illustre la complexité des situations tout autant que l’utilité d’interroger le temps long afin d’éclairer les dynamiques environnementales, sociales et géopolitiques contemporaines. Le projet de transfert des eaux du bassin du Congo pour « sauver le lac Tchad » se révèle un concentré des contradictions de politiques de développement qui ignorent souvent les réalités locales.

Abstract : Africa in face of climate change : a misleading deus ex machina

Africa, although it emits few greenhouse gases, suffers disasters attributed to climate change : droughts, floods, biodiversity loss. The media, the ecological sphere and most NGOs have seized on this univocal causality, but also the African political class which sees in climate degradation a “climate injustice” that calls for compensation. The article questions this vision by showing with the help of a few examples that the crises affecting Africa today, notably the conflicts in the Sahel and the Horn of Africa, are less the consequence of climatic accidents than of poverty, uncontrolled and explosive population growth, and the shortcomings of fragile states. The emblematic case of Lake Chad illustrates the complexity of situations as well as the usefulness of questioning the long time of history in order to shed light on contemporary environmental, social and geopolitical dynamics. The project to transfer water from the Congo Basin to “save Lake Chad” is a concentration of contradictions in development policies that often ignore local realities.

Cet article sur cairn.info (payant pendant trois ans, gratuit ensuite ; Attention : mise en ligne tardive)

Tweeter cet article Suivre @RevueHerodote sur Twitter