Europe : le saut vers la puissance et l’euroscepticisme
par Philippe Étienne
Résumé :
L’évolution du monde pousse l’Union européenne à se concevoir comme un acteur géopolitique mais elle a du mal à se doter des instruments de la puissance, voire à utiliser les outils dont elle dispose déjà. Les partis eurosceptiques ont nourri leur croissance d’une critique contre les transferts de souveraineté nationale au niveau de l’Union et dénoncent l’incapacité de celle-ci à défendre les Européens. L’UE est aujourd’hui appelée à devenir elle-même une véritable puissance face à d’autres puissances de plus en plus agressives, alors que même l’allié américain se comporte à son égard de manière souvent hostile. Les partis eurosceptiques, dans ce contexte, doivent arbitrer entre, d’une part, leurs critiques systématiques contre l’intégration européenne et certaines proximités idéologiques avec les discours venant de Moscou ou désormais de Washington, et, d’autre part, la demande des opinions publiques que l’Europe soit plus forte, notamment en matière de défense, pour faire valoir ses intérêts et ses valeurs.
Abstract : Europe : the jump towards power and euroscepticism
The evolution of the world pushes the European Union to conceive itself as a geopolitical actor, but it has difficulty acquiring the instruments of power, or even using the tools it already has. The Eurosceptic parties have fed their growth with criticism against transfers of national sovereignty at the level of the Union and denounce its inability to defend the Europeans. The EU is today called to become a real power itself in the face of other increasingly aggressive powers, while even the American ally behaves towards it in an often hostile manner. The Eurosceptic parties, in this context, must arbitrate between their systematic criticism against European integration and certain ideological proximities with speeches coming from Moscow or now from Washington, and on the other hand the demand of public opinion that Europe be stronger, particularly in terms of defence, to assert its interests and values.
Tweeter cet article Suivre @RevueHerodote sur Twitter
