Le protectionnisme américain contraint-il l’UE à revoir l’ouverture de son marché ?
par Elvire Fabry
Résumé :
Depuis 2025, le retour de Donald Trump à la Maison-Blanche marque une rupture profonde dans le commerce mondial, avec une politique protectionniste agressive et un mépris des règles multilatérales. L’Union européenne, plus ouverte que les États-Unis, est particulièrement exposée. Face à la montée des nationalismes économiques (Xi, Trump), l’UE doit réagir sans se fragmenter. Cela implique un recalibrage stratégique : approfondir le Marché unique, renforcer les politiques industrielles communes et coordonner l’usage des instruments de défense commerciale. Pour compenser la perte d’exportations, une hausse de l’intégration intracommunautaire serait cruciale. Entre crise existentielle et sursaut stratégique, l’UE doit transformer sa dépendance en puissance collective.
Abstract : Is American protectionism forcing the EU to reconsider the openness of its market ?
Since 2025, Donald Trump’s return to the White House has triggered a deep rupture in global trade, marked by aggressive protectionism and disregard for multilateral rules. The EU, with higher global economic integration than the US, is especially vulnerable. Confronted with rising economic nationalism (Xi, Trump), Europe must respond without internal fragmentation. This requires a strategic recalibration : deepening the Single Market, coordinating industrial policies, and aligning the use of trade defense tools. To offset export losses, greater intra-EU integration is essential. Between existential risk and strategic awakening, the EU must turn its interdependence into collective strength.
Tweeter cet article Suivre @RevueHerodote sur Twitter

