Résumé

Les autorités éthiopiennes ont entrepris depuis plusieurs dizaines d’années de moderniser l’agriculture et d’en faire un levier pour l’industrialisation et le développement du pays. Quoique montrée en exemple dans tout le continent africain, l’économie éthiopienne semble parvenir difficilement à atteindre cet objectif. Si l’insécurité alimentaire est source d’instabilité, les transformations agricoles et leur accompagnement par un État développemental se voulant omnipotent se révèlent aussi un puissant vecteur d’affirmation politique. Dans cet environnement complexe, cet article revient sur ces trajectoires de développement agricole qui font à la fois place à des formes émergentes d’agriculture poussées par les investissements privés et l’engagement des bailleurs de fonds bilatéraux et multilatéraux mais aussi à de nouveaux partages territoriaux ainsi qu’à des rapports de forces en pleine redéfinition.

Abstract : The 21st Century Ethiopian agriculture : conflicts, competition and new power relations

The Ethiopian regime has undertaken major efforts in order to modernize and transform the agriculture for the sake of national industrialization and development. Such efforts are acknowledged and recognized as positive steps and potential model for African development. Agricultural transformation supported by public policies and a powerful developmental State is a vehicle for political power. This article analyzes agricultural transformations in a complex and changing environment. In promoting new forms of agriculture fostered by private sector investments and development partners’ involvement, these transformations could lead to new forms of conflicts and competition at different scales.

Cet article sur cairn.info (payant pendant trois ans, gratuit ensuite ; Attention : mise en ligne tardive)

Tweeter cet article Suivre @RevueHerodote sur Twitter